martes, 21 de abril de 2015

CANADA: Célébration du 42e anniversaire du Front national démocratique des Philippines, Montréal.

 

Célébration du 42e anniversaire du Front national démocratique des Philippines


Quand? Vendredi 24 avril de 18h à 20h
Où? À la Maison Norman Bethune, 1918, rue Frontenac, Montréal, QC (à deux pas de la station de métro Frontenac)

Présentations en français et en anglais sur l’histoire du Front national démocratique et de la lutte révolutionnaire aux Philippines et sur la conjoncture actuelle, y compris les pourparlers de paix entre le NDF et le gouvernement.

Bienvenue à tous et à toutes | Entrée libre | Traduction chuchotée.

Organisée par le Centre d’appui aux Philippines / Centre for Philippine Concerns en collaboration avec la Maison Norman Bethune.

Le Front national démocratique est une organisation de front uni révolutionnaire dont le programme en 12 points vise à réaliser «la libération nationale et la démocratie» et à fournir «une base d’unité aux classes, secteurs, groupes et individus de la société philippine – y compris à l’étranger – qui souhaitent la libération nationale et la démocratie authentiques, une paix durable et un État progressiste aux Philippines».


Celebration in Montreal of the anniversary of the National Democratic Front of the Philippines (NDF)

When: Friday, April 24, 2015, 6 PM – 8 PM
Where: Norman Bethune Bookstore, 1918, rue Frontenac, Montréal, QC (beside the Frontenac Metro)

Presentations in French and English on the history and present situation of the NDF and the revolutionary struggle in the Philippines, including the ongoing peace talks between the NDF and the Philippine government.

All welcome, free admission, whisper translation provided.

Organized by the Centre d’appui aux Philippines / Centre for Philippine Concerns in collaboration with the Norman Bethune Bookstore.

The NDFP is a revolutionary united front organization in the Philippines that has a 12-point program to bring about « national liberation and democracy [that] seeks to provide a broad basis of unity for all social classes, sectors, groups and individual Filipinos here and abroad desirous of genuine national freedom and democracy, lasting peace and a progressive Philippines. »


No hay comentarios: